Erklärung zur Barrierefreiheit

La Fée Maraboutée verpflichtet sich, Website (und seine mobilen Apps sowie digitale Stadtmöbel) gemäß Artikel 47 des Gesetzes Nr. 2005-102 vom 11. Februar 2005 zugänglich zu machen.

Konformitätsstatus

https://lafeemaraboutee.fr ist teilweise konform mit das allgemeine Referenzsystem zur Verbesserung der Barrierefreiheit (RGAA).

Testergebnis

Das intern durchgeführte Compliance-Audit zeigt, dass: 54% der Kriterien der RGAA-Version 4 werden eingehalten.

Details der Ergebnisse:

  • Anzahl der konformen Kriterien: 40
  • Anzahl nicht konformer Kriterien: 10
  • Anzahl nicht anwendbarer Kriterien: 32

Nicht zugängliche Inhalte

Die unten aufgeführten Inhalte sind aus folgenden Gründen nicht zugänglich.

Nichtkonformität

  • Jedes informative Bild hat keinen alternativen Text
  • Jedes dekorative Bild wird von den assistiven Technologien nicht korrekt ignoriert
  • Jeder Rahmen hat keinen Rahmentitel
  • Für jeden Rahmen mit einem Rahmentitel ist dieser Rahmentitel nicht relevant
  • Auf jeder Webseite ist der Kontrast zwischen der Textfarbe und der Farbe ihres Hintergrunds nicht ausreichend hoch
  • Auf jeder Webseite sind die in den Schnittstellenkomponenten oder informativ tragenden grafischen Elementen verwendeten Farben nicht ausreichend kontrastreich.
  • Jedes vorab aufgezeichnete synchronisierte Zeitmedien hat keine synchronisierten Untertitel, wenn sie erforderlich sind
  • Jede vorab aufgezeichnete zeitbezogene Medien hat keine synchronisierte Audiodeskription, wenn nötig
  • Jedes zeitbezogene Medium ist nicht eindeutig identifizierbar
  • Jedes nicht zeitbezogene Medium hat bei Bedarf keine Alternative
  • Jedes zeitliche und nicht zeitliche Medium ist nicht mit assistiven Technologien kompatibel
  • Für jede Datentabelle wird keine geeignete Technik verwendet, um jede Zelle mit ihren Überschriften zu verknüpfen
  • Jeder Link ist nicht eindeutig nachvollziehbar
  • Auf jeder Webseite hat jeder Link keine Bezeichnung
  • Auf jeder Webseite werden Statusmeldungen von unterstützenden Technologien nicht korrekt wiedergegeben
  • Für jede Webseite ist der generierte Quellcode gemäß dem angegebenen Dokumenttyp nicht gültig
  • Auf jeder Webseite werden Tags nur zu Präsentationszwecken verwendet
  • Auf jeder Webseite ist die Information nicht durch die geeignete Verwendung von Überschriften strukturiert
  • Auf jeder Webseite ist die Information nicht mehr verständlich, wenn die Stylesheets deaktiviert sind
  • In jeder Webseite werden die CSS-Deklarationen für Hintergrundfarben von Elementen und Schriftarten nicht korrekt verwendet
  • Auf jeder Webseite ist jeder Link, dessen Art nicht offensichtlich ist, im Vergleich zum umgebenden Text nicht sichtbar
  • Auf jeder Webseite werden Informationen nur durch Form, Größe oder Position vermittelt
  • Auf jeder Webseite ist die durch Form, Größe oder Position vermittelte Information nicht angemessen umgesetzt
  • Für jede Webseite können die Inhalte nicht ohne Informations- oder Funktionsverlust dargestellt werden und erfordern ein Scrollen in einem begrenzten Fenster
  • In jeder Webseite können die Eigenschaften des Textabstands nicht neu definiert werden, ohne dass Inhalt oder Funktionalität verloren gehen.
  • In jeder Webseite sind zusätzliche Inhalte, die beim Fokussieren oder beim Überfahren einer Komponente erscheinen, für den Nutzer nicht kontrollierbar.
  • In jeder Webseite werden zusätzliche Inhalte, die ausschließlich über CSS-Stile eingebunden sind, nicht per Tastatur oder Zeigegerät sichtbar dargestellt
  • Jedes Formularfeld hat kein Etikett
  • Jedes mit einem Formularfeld verknüpfte Etikett ist nicht relevant
  • In jedem Formular wird das Eingabefeld nicht von Vorschlägen zur Korrektur von Fehlern begleitet
  • Die Seite «Plan der Website» ist nicht relevant
  • In jeder Seitengruppe ist die Seite „Sitemap“ nicht auf dieselbe Weise erreichbar
  • Auf jeder Webseite ist kein Sprunglink oder Schnellzugriff zum Bereich des Hauptinhalts vorhanden
  • Auf jeder Webseite sind Funktionen, die eine komplexe Geste erfordern, mit einer einfachen Geste nicht verfügbar

Ausnahmen bei unverhältnismäßiger Belastung

Kein Inhalt zu erwähnen

Inhalte, die nicht der Barrierefreiheitspflicht unterliegen

Kein Inhalt zu erwähnen

Detaillierte Ergebnisse nach Kategorie

Bilder 3 / 5 konform , 2 Teilstücke, 4 nicht anwendbar
Kriterium 1.1 Hat jedes informationstragende Bild eine alternative Textbeschreibung?
Kriterium 1.2 Werden dekorative Bilder von Hilfstechnologien korrekt ignoriert?
Kriterium 1.3 Ist für jedes informative Bild mit Alternativtext dieser Alternativtext relevant (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 1.4 Ermöglicht der Alternativtext für jedes als CAPTCHA oder als Testbild verwendete Bild, sofern vorhanden, die Art und Funktion des Bildes zu identifizieren?
Kriterium 1.5 Für jedes als CAPTCHA verwendete Bild ist eine alternative Zugangslösung zum Inhalt oder zur Funktion des CAPTCHAs vorhanden?
Kriterium 1.6 Hat jedes informierende Bild, falls nötig, eine detaillierte Beschreibung?
Kriterium 1.7 Ist diese Beschreibung für jedes informationstragende Bild mit einer detaillierten Beschreibung relevant?
Kriterium 1.8 Jedes informationstragende Textbild sollte, wenn kein Ersatzmechanismus vorhanden ist, möglichst durch gestylten Text ersetzt werden. Wird diese Regel eingehalten (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 1.9 Ist jede Bildunterschrift, falls erforderlich, korrekt mit dem entsprechenden Bild verknüpft?
Rahmen 0 / 2 konform , 2 Teilstücke
Kriterium 2.1 Hat jeder Rahmen einen Rahmentitel?
Kriterium 2.2 Für jeden Rahmen mit einem Rahmentitel, ist dieser Rahmentitel relevant?
Farben 1 / 3 konform , 2 Teilstücke
Kriterium 3.1 Auf jeder Webseite darf die Information nicht nur durch Farbe vermittelt werden. Wird diese Regel eingehalten?
Kriterium 3.2 Ist in jeder Webseite der Kontrast zwischen der Textfarbe und der Farbe des Hintergrunds ausreichend hoch (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 3.3 Sind die in jeder Webseite verwendeten Farben in den Benutzeroberflächenkomponenten oder informativen grafischen Elementen (außer in besonderen Fällen) ausreichend kontrastiert?
Multimedia 4 / 9 konform , 4 Teilstücke, 1 nicht konform, 4 nicht anwendbar
Kriterium 4.1 Hat jedes voraufgezeichnete zeitbasierte Medium, falls erforderlich, eine Texttranskription oder eine Audiodeskription (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 4.2 Für jedes voraufgezeichnete zeitbasierte Medium mit einer Texttranskription oder synchronisierten Audiodeskription: Sind diese relevant (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 4.3 Hat jedes voraufgezeichnete synchronisierte zeitbasierte Medium bei Bedarf synchronisierte Untertitel (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 4.4 Für jedes voraufgezeichnete synchronisierte zeitliche Medium mit synchronisierten Untertiteln: Sind diese Untertitel relevant?
Kriterium 4.5 Verfügt jedes vorab aufgezeichnete zeitbasierte Medium bei Bedarf über eine synchronisierte Audiodeskription (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 4.6 Ist bei jedem vorab aufgezeichneten zeitbezogenen Medium mit synchronisierter Audiodeskription diese relevant?
Kriterium 4.7 Ist jedes zeitliche Medium klar identifizierbar (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 4.8 Hat jedes nicht zeitliche Medium, falls nötig, eine Alternative (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 4.9 Ist für jedes nicht zeitliche Medium mit einer Alternative diese Alternative relevant?
Kriterium 4.10 Ist jeder automatisch ausgelöste Ton vom Benutzer steuerbar?
Kriterium 4.11 Ist die Wiedergabe jedes zeitbasierten Mediums, falls erforderlich, über die Tastatur und jedes Zeigegerät steuerbar?
Kriterium 4.12 Ist die Anzeige jedes nicht zeitbasierten Mediums mit der Tastatur und jedem Zeigegerät steuerbar?
Kriterium 4.13 Ist jedes zeitliche und nicht-zeitliche Medium mit Hilfstechnologien kompatibel (außer in Sonderfällen)?
Tabellen 1 / 2 konform , 1 nicht konform, 6 nicht anwendbar
Kriterium 5.1 Hat jede komplexe Datentabelle eine Zusammenfassung?
Kriterium 5.2 Für jede komplexe Datentabelle mit einer Zusammenfassung: Ist diese relevant?
Kriterium 5.3 Bleibt der linearisierte Inhalt für jede Formatierungstabelle verständlich?
Kriterium 5.4 Ist bei jeder Datentabelle mit einem Titel der Titel korrekt der Datentabelle zugeordnet?
Kriterium 5.5 Ist jede Datentabelle mit einem Titel versehen, ist dieser dann relevant?
Kriterium 5.6 Sind für jede Datentabelle jede Spaltenüberschrift und jede Zeilenüberschrift korrekt deklariert?
Kriterium 5.7 Wird für jede Datentabelle die geeignete Technik verwendet, um jede Zelle mit ihren Überschriften zu verknüpfen (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 5.8 Jedes Formatierungstableau darf keine Elemente verwenden, die spezifisch für Datentabellen sind. Wird diese Regel eingehalten?
Links 0 / 2 konform , 1 Teilstücke, 1 nicht konform
Kriterium 6.1 Ist jeder Link eindeutig (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 6.2 Ist der generierte Quellcode auf jeder Webseite gemäß dem angegebenen Dokumenttyp gültig (außer in Sonderfällen)?
Skripte 3 / 4 konform , 1 nicht konform, 1 nicht anwendbar
Kriterium 7.1 Ist jedes Skript bei Bedarf mit assistiven Technologien kompatibel?
Kriterium 7.2 Ist für jedes Skript mit einer Alternative diese Alternative relevant?
Kriterium 7.3 Ist jedes Skript per Tastatur und mit jedem Zeigegerät steuerbar (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 7.4 Für jedes Skript, das einen Kontextwechsel einleitet, wird der Nutzer benachrichtigt oder behält er die Kontrolle?
Kriterium 7.5 Werden die Statusmeldungen auf jeder Webseite korrekt von Hilfstechnologien wiedergegeben?
Code-Struktur 5 / 7 konform , 2 Teilstücke, 3 nicht anwendbar
Kriterium 8.1 Ist jede Webseite durch einen Dokumenttyp definiert?
Kriterium 8.2 Ist für jede Webseite der Sprachcode jeder Sprachänderung gültig und relevant?
Kriterium 8.3 Ist auf jeder Webseite die Standardsprache vorhanden?
Kriterium 8.4 Ist der Sprachcode für jede Webseite mit einer Standardsprache relevant?
Kriterium 8.5 Hat jede Webseite einen Seitentitel?
Kriterium 8.6 Für jede Webseite mit einem Seitentitel: Ist dieser Titel relevant?
Kriterium 8.7 Ist auf jeder Webseite jeder Sprachwechsel im Quellcode angegeben (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 8.8 Hat jeder Link auf jeder Webseite eine Bezeichnung?
Kriterium 8.9 Auf jeder Webseite dürfen Tags nicht nur zu Darstellungszwecken verwendet werden. Wird diese Regel eingehalten?
Kriterium 8.10 Werden auf jeder Webseite Änderungen der Leserichtung angezeigt?
Strukturierung der Informationen 2 / 3 konform , 1 Teilstücke, 1 nicht anwendbar
Kriterium 9.1 Ist die Information auf jeder Webseite durch die angemessene Verwendung von Überschriften strukturiert?
Kriterium 9.2 Ist die Struktur des Dokuments auf jeder Webseite kohärent (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 9.3 Ist auf jeder Webseite jede Liste korrekt strukturiert?
Kriterium 9.4 Ist auf jeder Webseite jedes Zitat korrekt gekennzeichnet?
Präsentation der Informationen 4 / 13 konform , 6 Teilstücke, 3 nicht konform, 1 nicht anwendbar
Kriterium 10.1 Werden auf der Website Stylesheets verwendet, um die Darstellung der Informationen zu steuern?
Kriterium 10.2 Bleibt der sichtbare, informative Inhalt auf jeder Webseite erhalten, wenn die Stylesheets deaktiviert sind?
Kriterium 10.3 Bleibt die Information auf jeder Webseite verständlich, wenn die Stylesheets deaktiviert sind?
Kriterium 10.4 Bleibt der Text auf jeder Webseite lesbar, wenn die Schriftgröße auf mindestens 200 % vergrößert wird (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 10.5 Sind in jeder Webseite die CSS-Deklarationen für Hintergrundfarben von Elementen und Schriftarten korrekt verwendet?
Kriterium 10.6 Ist auf jeder Webseite jeder Link, dessen Art nicht offensichtlich ist, im Vergleich zum umgebenden Text sichtbar?
Kriterium 10.7 Ist auf jeder Webseite bei jedem Element, das den Fokus erhält, der Fokus sichtbar?
Kriterium 10.8 Haben versteckte Inhalte auf jeder Webseite die Absicht, von Assistenztechnologien ignoriert zu werden?
Kriterium 10.9 Auf jeder Webseite darf die Information nicht allein durch Form, Größe oder Position vermittelt werden. Wird diese Regel eingehalten?
Kriterium 10.10 Auf jeder Web-Seite darf die Information nicht ausschließlich durch Form, Größe oder Position vermittelt werden. Ist diese Regel angemessen umgesetzt?
Kriterium 10.11 Können die Inhalte auf jeder Webseite ohne Informations- oder Funktionsverlust und ohne vertikales Scrollen bei einem Fenster mit einer Höhe von... dargestellt werden?
Kriterium 10.12 Können auf jeder Webseite die Textabstandseigenschaften vom Nutzer ohne Verlust von Inhalt oder Funktionalität neu definiert werden (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 10.13 Sind die zusätzlichen Inhalte, die auf jeder Webseite beim Fokussieren oder beim Überfahren einer Benutzeroberfläche erscheinen, vom Benutzer steuerbar (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 10.14 Können in jeder Webseite zusätzliche Inhalte, die nur über CSS-Stile erscheinen, per Tastatur und mit jedem Zeigegerät sichtbar gemacht werden?
Formulare 7 / 10 konform , 3 Teilstücke, 3 nicht anwendbar
Kriterium 11.1 Hat jedes Formularfeld eine Beschriftung?
Kriterium 11.2 Ist jedes mit einem Formularfeld verknüpfte Label relevant (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 11.3 Ist in jedem Formular jedes mit einem Formularfeld verknüpfte Etikett, das dieselbe Funktion hat und mehrmals auf derselben Seite oder in einer Reihe von Seiten wiederholt wird, einheitlich?
Kriterium 11.4 Sind in jedem Formular jedes Feldetikett und das zugehörige Feld (außer in Sonderfällen) direkt nebeneinander angeordnet?
Kriterium 11.5 Werden in jedem Formular die Felder gleicher Art, falls erforderlich, zusammengefasst?
Kriterium 11.6 Hat in jedem Formular jede Gruppe von Feldern gleicher Art eine Legende?
Kriterium 11.7 Ist in jedem Formular jede Legende, die einer Gruppierung von Feldern derselben Art zugeordnet ist, relevant?
Kriterium 11.8 Sind in jedem Formular die gleichartigen Elemente einer Auswahlliste sinnvoll gruppiert?
Kriterium 11.9 Ist die Bezeichnung jeder Schaltfläche in jedem Formular relevant (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 11.10 Wird die Eingabekontrolle in jedem Formular angemessen verwendet (abgesehen von Sonderfällen)?
Kriterium 11.11 Ist in jedem Formular die Eingabekontrolle bei Bedarf von Vorschlägen begleitet, die die Korrektur von Eingabefehlern erleichtern?
Kriterium 11.12 Für jedes Formular, das Daten ändert oder löscht oder Antworten auf einen Test oder eine Prüfung übermittelt oder dessen Validierung finanzielle oder rechtliche Folgen hat, die Daten sa...
Kriterium 11.13 Kann der Zweck eines Eingabefelds abgeleitet werden, um das automatische Ausfüllen der Felder mit den Daten des Nutzers zu erleichtern?
Navigation 5 / 8 konform , 1 Teilstücke, 2 nicht konform, 3 nicht anwendbar
Kriterium 12.1 Verfügt jeder Satz von Seiten über mindestens zwei verschiedene Navigationssysteme (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 12.2 Sind in jedem Seitenbereich das Menü und die Navigationsleisten immer an derselben Stelle (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 12.3 Ist die Seite „Sitemap“ relevant?
Kriterium 12.4 Ist die Seite „Sitemap“ in jeder Seitengruppe auf dieselbe Weise erreichbar?
Kriterium 12.5 Ist die Suchmaschine in jeder Seitengruppe auf identische Weise erreichbar?
Kriterium 12.6 Können die in mehreren Webseiten vorhandenen Inhaltszusammenfassungsbereiche (Bereiche für Kopfzeile, Hauptnavigation, Hauptinhalt, Fußzeile und Suchmaschine) ... können?
Kriterium 12.7 Ist auf jeder Webseite ein Skip-Link oder ein Link für den schnellen Zugriff auf den Bereich mit dem Hauptinhalt vorhanden (außer in besonderen Fällen)?
Kriterium 12.8 Ist die Tabulatorreihenfolge auf jeder Webseite konsistent?
Kriterium 12.9 Auf jeder Webseite darf die Navigation keine Tastaturfalle enthalten. Wird diese Regel eingehalten?
Kriterium 12.10 Sind die Tastenkürzel auf jeder Webseite, die nur eine einzige Taste verwenden (Klein- oder Großbuchstabe, Satzzeichen, Zahl oder Symbol), vom Benutzer steuerbar?
Kriterium 12.11 Sind auf jeder Webseite die zusätzlichen Inhalte, die beim Darüberfahren mit der Maus, beim Erhalten des Fokus oder bei der Aktivierung einer Benutzeroberfläche-Komponente erscheinen, bei Bedarf über die Tastatur erreichbar?
Ansicht 5 / 6 konform , 1 nicht konform, 6 nicht anwendbar
Kriterium 13.1 Hat der Benutzer auf jeder Webseite die Kontrolle über jedes Zeitlimit, das den Inhalt verändert (außer in besonderen Fällen)?
Kriterium 13.2 In jeder Webseite darf das Öffnen eines neuen Fensters nicht ohne Benutzeraktion ausgelöst werden. Wird diese Regel eingehalten?
Kriterium 13.3 Verfügt jede Webseite und jedes herunterladbare Büro-Dokument bei Bedarf über eine barrierefreie Version (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 13.4 Bietet für jedes Bürodokument mit einer zugänglichen Version diese Version die gleichen Informationen?
Kriterium 13.5 Auf jeder Webseite: Hat jeder kryptische Inhalt (ASCII-Kunst, Emoticon, kryptische Syntax) eine Alternative?
Kriterium 13.6 In jeder Webseite: Ist für jeden kryptischen Inhalt (ASCII-Art, Emoticon, kryptische Syntax) mit einer Alternative diese Alternative relevant?
Kriterium 13.7 Sind auf jeder Webseite plötzliche Helligkeitsänderungen oder Flash-Effekte korrekt eingesetzt?
Kriterium 13.8 Ist auf jeder Webseite jede sich bewegende oder blinkende Inhalte vom Benutzer steuerbar?
Kriterium 13.9 Ist der auf jeder Webseite angebotene Inhalt unabhängig von der Bildschirmorientierung (Hoch- oder Querformat) abrufbar (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 13.10 Können auf jeder Webseite die per komplexer Geste nutzbaren oder verfügbaren Funktionen auch per einfacher Geste verfügbar sein (außer in Sonderfällen)?
Kriterium 13.11 Können auf jeder Webseite Aktionen, die mit einem Zeigegerät an einem einzelnen Punkt des Bildschirms ausgelöst werden, annulliert werden (außer in besonderen Fällen)?
Kriterium 13.12 Können in jeder Webseite die Funktionen, die eine Bewegung des Geräts oder zum Gerät hin erfordern, alternativ erfüllt werden (außer in Sonderfällen)?

Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit

Diese Erklärung wurde am 05. Januar 2026 erstellt. Sie wurde am 05. Januar 2026 aktualisiert.

Verwendete Technologien für die Erstellung der Website

  • Shopify Liquid
  • HTML5
  • CSS
  • JavaScript

Testumgebung

Betriebssysteme

  • Apple Mac OS X 13.4
  • Microsoft Windows 11
  • Apple iOS 16
  • Google Android 13

Browser und Software

In den neuesten verfügbaren Versionen auf den verschiedenen Betriebssystemen:

  • Google Chrome
  • Windows Edge
  • Safari
  • Brave
  • Adobe Acrobat Reader / Vorschau auf Mac (nur für PDFs)

Werkzeuge, die bei der Bewertung verwendet wurden

  • Bildschirm-Maus-, Lupe- und Tastaturemulationen der verschiedenen Systeme.
  • Voiceover (nur Apple-Systeme)
  • Talkback (nur Android)
  • NVDA 2024 und Freedom Scientific Jaws 2022 (nur PC-Systeme)
  • Tanaguru webext RGAA4
  • RGAA-Assistent
  • Grafische Bewertungswerkzeuge, die auf den verschiedenen Systemen vorhanden sind (Farben, Kontraste, Untertitel usw.)

Rückmeldung und Kontakt

Wenn Sie keinen Zugriff auf einen Inhalt oder einen Dienst erhalten, können Sie den Verantwortlichen von La Fée Maraboutée kontaktieren, um zu einer barrierefreien Alternative geleitet zu werden oder den Inhalt in einer anderen Form zu erhalten.

Rechtsbehelfe

Wenn Sie einen Mangel an Barrierefreiheit feststellen, der Sie daran hindert, auf einen Inhalt oder eine Funktion der Website zuzugreifen, können Sie uns dies mitteilen. Wenn Sie von uns keine Antwort erhalten, sind Sie berechtigt, Ihre Beschwerden oder einen Antrag auf Befassung an den Défenseur des droits zu richten.

Mehrere Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: