CONDICIONES GENERALES DEL PROGRAMA DE FIDELIDAD «LA FÉE MARABOUTÉE»
LA FÉE, sociedad por acciones simplificada con un capital social de 4.498.200 euros, con domicilio social en 3 Chemin de la Chapelle, Mably (42300), inscrita en el Registro Mercantil de ROANNE con el número 487 641 664, que opera bajo el nombre comercial y el rótulo «La Fée Maraboutée», ofrece a sus clientes (en adelante, «las Clientas») un programa de fidelidad que se activa automáticamente tras una compra, sin ningún coste adicional de adhesión.
- DISPOSICIONES GENERALES
Las presentes condiciones generales definen las condiciones del programa de fidelidad que permite a las clientas disfrutar de ventajas en función del importe de sus compras, ya se trate de compras en establecimientos bajo el rótulo «La Fée Maraboutée» (en adelante, «la(s) Tienda(s) ») o en el sitio web https://lafeemaraboutee.fr/ (en adelante, « el Sitio web»).
No se tendrán en cuenta las compras realizadas en el Sitio web con entrega en un país fuera de la Francia metropolitana, en marketplaces, en el sitio web «Place des Tendances», a través de cualquier otro canal mayorista o en córneres.LA FÉE se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes condiciones generales para adaptarlas a los cambios del programa de fidelidad y/o a los cambios legislativos o reglamentarios.
La versión aplicable a la clienta es la que figura en el Sitio web en el momento de utilizarlo o de realizar la compra en una tienda.
Las presentes condiciones generales también están disponibles en las tiendas para cualquier clienta que las solicite.
Al aceptar participar en el programa de fidelidad, la clienta reconoce haber leído las presentes condiciones generales, disponibles en el Sitio web en el siguiente enlace www.lafeemaraboutee.fr/cgu-programme-fidelite y en las tiendas previa solicitud.
LA FÉE se reserva el derecho de suspender o poner fin al programa de fidelidad, siempre que informe previamente a las clientas por correo electrónico con un mes de antelación.
Ninguna modificación, suspensión o eliminación del programa de fidelidad dará derecho a las clientas a recibir una indemnización.
En caso de cancelación definitiva del programa de fidelidad, las clientas podrán disfrutar de las ventajas que les correspondan según su categoría durante un plazo de un (1) mes a partir de la fecha en que LA FÉE les informe.
Para cualquier consulta relativa a las presentes condiciones generales, puede ponerse en contacto con LA FÉE de la siguiente manera:
- por correo postal: La Fée Maraboutée - Atención al Cliente - 3 chemin de la Chapelle- 42300 MABLY
- mediante el formulario de contacto o por teléfono: https://lafeemaraboutee.fr/pages/contact
- ADHESIÓN AL PROGRAMA
El programa de fidelidad se aplica automáticamente, sin necesidad de realizar ningún trámite, a toda clienta identificada que haya efectuado al menos una compra en tienda o en el Sitio desde el 1de enero de 2020.
En el momento del lanzamiento del programa, se informará por correo electrónico a las clientas existentes que estén identificadas.
No obstante, el acceso al programa de fidelidad está reservado a las clientas mayores de edad con capacidad jurídica para contratar o que cuenten con una autorización parental.
En el caso de las clientas que hayan realizado un pedido en el Sitio, la identificación y la adhesión son automáticas mediante la dirección de correo electrónico de la clienta.
A las clientas que realicen una compra en tienda se les solicitarán sus apellidos, nombre, código postal, dirección de correo electrónico y números de teléfono para poder identificarlas y permitirles beneficiarse del programa de fidelidad, al que podrán acceder en cualquier momento desde su cuenta de clienta en el Sitio.
Toda nueva clienta que se incorpore al programa de fidelidad recibirá una notificación por correo electrónico.
La adhesión solo será efectiva una vez transcurridos 30 días naturales desde la compra en tienda o desde la recepción, por parte de la clienta, del pedido realizado en el Sitio, siempre que no haya devuelto su compra durante ese plazo.
30 días naturales después de cada nueva compra, la clienta recibirá un correo electrónico con su nuevo saldo de puntos y su estatus.
El estatus de la clienta y su saldo de puntos también pueden consultarse en cualquier momento en su cuenta de clienta en el Sitio.
La adhesión al programa de fidelidad no requiere ninguna tarjeta física, ya que esta es digital.
Así, cada clienta queda identificada mediante su dirección de correo electrónico y disfruta automáticamente de las ventajas asociadas a su estatus.
Las ventajas del programa de fidelidad se aplican sin límite a todas las compras realizadas en tiendas de Francia metropolitana y en el Sitio con entrega en Francia metropolitana.
Las ventajas del programa de fidelidad son estrictamente personales y no podrán, en ningún caso, cederse, venderse ni utilizarse para fines distintos de los definidos por LA FÉE en las presentes condiciones generales.
Los empleados de LA FÉE no pueden beneficiarse de él.
- CONDICIONES DEL PROGRAMA DE FIDELIDAD
El programa de fidelidad consta de tres estatus, cada uno de los cuales da acceso a ventajas específicas válidas en Francia metropolitana (descuentos, servicios, regalos y experiencias).
UN (1) euro de compra da derecho a 1 PUNTO de fidelidad.
- El estatus de HADA corresponde a cada clienta que haya acumulado entre 0 y 299 puntos durante el año natural anterior y el año en curso;
- El estatus de MUSA corresponde a cada clienta que haya acumulado entre 300 y 799 puntos durante el año natural anterior y el año en curso;
- El estatus de DIOSA corresponde a cada clienta que haya acumulado al menos 800 puntos durante el año natural anterior y el año en curso.
Cada compra se contabiliza una vez transcurridos 30 días naturales desde su realización (ya sea en tienda o en el sitio web, sin perjuicio del plazo de desistimiento que corresponde a la clienta conforme a la legislación vigente).
En caso de devolución dentro de este plazo de 30 días naturales, la compra inicial no se contabiliza.
El cambio de un estatus a otro puede producirse durante el año natural.
Una vez obtenido, el nuevo estatus se mantiene durante el año natural en curso.
El 1 de enero de cada año, el estatus de la clienta se recalcula en función del importe de las compras realizadas durante el año anterior. La clienta conserva el estatus obtenido durante el año en curso, salvo que ascienda a un estatus superior (pero no puede descender a uno inferior antes del 1 de enero del año siguiente).
- LAS VENTAJAS DEL PROGRAMA DE FIDELIDAD
Cada estatus da derecho a disfrutar de sus ventajas a partir del mes siguiente a aquel en que se haya producido el cambio de estatus, conforme a las condiciones antes mencionadas (véase el apartado 3 más arriba).
Las ventajas de cada estatus son las siguientes:
|
Y VENTAJAS DURANTE TODO EL AÑO |
HADA |
MUSA |
DIOSA |
|
desde tu primera compra |
a partir de 300 puntos |
a partir de 800 puntos |
|
|
🏷️ DESCUENTOS |
|||
|
-20 % en un pedido durante el mes de tu cumpleaños |
X |
X |
X |
|
Acceso a nuestras ventas privadas |
X |
X |
X |
|
Acceso anticipado a determinadas promociones |
X |
X |
|
|
🪡 SERVICIOS |
|||
|
Devoluciones durante 30 días sin recibo |
X |
X |
X |
|
Envío gratis a un punto de recogida |
X |
X |
|
|
Envío gratis a domicilio |
X |
||
|
🎁 REGALOS |
|||
|
2 regalos al año |
X |
X |
|
|
Promociones de «regalo de cortesía» sin compra mínima |
X |
X |
|
|
🛍️ EXPERIENCIAS |
|||
|
Invitaciones a eventos en tienda |
X |
X |
Las ventajas mencionadas no pueden canjearse, compensarse ni reembolsarse en efectivo.
LA FÉE se reserva el derecho de modificar sin previo aviso la naturaleza y el alcance de las ventajas del programa de fidelidad, así como las condiciones para obtener los distintos estatus y las condiciones de uso y validez del programa.
- RECLAMACIONES
Cualquier reclamación relativa a la aplicación del estatus deberá enviarse por correo electrónico a la siguiente dirección:
- por correo postal: La Fée Maraboutée Servicio de Atención al Cliente 3 chemin de la Chapelle 42300 MABLY
-
mediante el formulario de contacto o por teléfono: https://lafeemaraboutee.fr/pages/contact
En caso de disputa sobre el importe acumulado, solo darán fe los datos contenidos en la base de datos de la sociedad LA FÉE.
- RESPONSABILIDAD
La Clienta sigue siendo la única responsable del uso que se haga de las ventajas que se le concedan.
LA FÉE solo será responsable de los daños materiales directos y previsibles que resulten exclusivamente de un incumplimiento deliberado de sus obligaciones contractuales.
LA FÉE no podrá ser considerada responsable de ningún hecho que no le sea imputable, en particular en caso de problemas en la entrega del correo, mal funcionamiento de las líneas telefónicas, falta de disponibilidad del Sitio, fallos técnicos, interrupción de las comunicaciones telefónicas, fallos de la red de Internet que imposibiliten la ejecución del programa de Fidelidad o cualquier otro problema relacionado con las redes de comunicación, los servidores, los proveedores de acceso a Internet, los equipos informáticos o el software, pérdida de datos de cualquier tipo, o consecuencias de cualquier virus, anomalía o fallo técnico, de hardware o de software de cualquier naturaleza que haya dañado el sistema de una Clienta.
LA FÉE declina toda responsabilidad por las consecuencias directas o indirectas de posibles anomalías y fallos de funcionamiento del programa de Fidelidad, cualquiera que sea su causa.
- EXCLUSIÓN DEL PROGRAMA DE FIDELIDAD
Cualquier incumplimiento de las presentes condiciones generales, cualquier uso indebido o fraudulento del programa de Fidelidad o cualquier comportamiento que pueda perjudicar a LA FÉE o a su reputación dará lugar automáticamente a la exclusión inmediata de la Clienta del programa de Fidelidad y a la anulación de todas las ventajas a las que pudiera tener derecho, sin compensación de ningún tipo.
- DATOS PERSONALES
La Clienta garantiza la veracidad y exactitud de la información facilitada.
Los datos personales de la Clienta recogidos para la puesta en marcha del programa de Fidelidad se tratan de conformidad con la política de privacidad de LA FÉE, disponible en el siguiente enlace: https://lafeemaraboutee.fr/pages/politique-de-confidentialite
Son necesarios para gestionar la relación comercial y para que la Clienta pueda beneficiarse del programa de Fidelidad.
Sin facilitar estos datos (dirección de correo electrónico, nombre, apellidos y código postal), la Clienta no podrá beneficiarse del programa de Fidelidad.
De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de los datos personales, cada Clienta tiene, en todo momento, derecho a acceder a la información que le concierne, a solicitar su rectificación o modificación si es inexacta o está incompleta, a oponerse a su transmisión a terceros, a oponerse gratuitamente a que se utilice para enviarle comunicaciones comerciales y, en general, a oponerse a cualquier forma de tratamiento.
Para ello, basta con que presente una solicitud por escrito en la que indique sus datos de contacto y adjunte una copia de su documento de identidad a la siguiente dirección de correo electrónico:
- por correo postal: La Fée Maraboutée Servicio de Atención al Cliente - 3 chemin de la Chapelle - 42300 MABLY
- mediante el formulario de contacto o por teléfono: https://lafeemaraboutee.fr/pages/contact
- DISPOSICIONES VARIAS
9.1. Nulidad
En caso de que alguna de las cláusulas de las presentes condiciones generales sea declarada nula o sin efecto debido a un cambio legislativo o normativo o a una resolución judicial, ello no afectará en ningún caso a la validez de las demás cláusulas ni a la aplicación de las presentes condiciones generales, salvo que la cláusula declarada nula o sin efecto sea esencial, altere la interdependencia de determinadas estipulaciones o modifique el equilibrio general de las presentes condiciones generales.
En su caso, la cláusula controvertida se eliminará y se sustituirá por una cláusula conforme a derecho.
9.2. Notificaciones
Las comunicaciones entre LA FÉE y la Clienta se realizan principalmente por medios electrónicos, lo que la Clienta acepta. Por tanto, la Clienta debe consultar su correo electrónico y las notificaciones que reciba y responder a ellas cuando proceda.
- DERECHO APLICABLE – IDIOMA
Las presentes condiciones generales y las operaciones derivadas de ellas se rigen por el derecho francés, sin perjuicio de la legislación de protección de los consumidores vigente en el país de residencia de la Clienta.
Las presentes condiciones generales están redactadas en francés. En caso de que se traduzcan a uno o varios idiomas extranjeros, solo el texto francés dará fe en caso de litigio.
- LITIGIOS
11.1. Acceso a los tribunales
Todo litigio relativo a la validez, interpretación, ejecución o resolución de las presentes condiciones generales y, en términos más generales, a las relaciones de cualquier naturaleza entre LA FÉE y la Clienta se someterá a los tribunales franceses competentes con arreglo a las normas generales de derecho, salvo que sean aplicables disposiciones legales imperativas o de orden público que establezcan lo contrario.
11.2. Mediación
LA FÉE y la Clienta procurarán resolver de forma amistosa las posibles dificultades que puedan surgir en la aplicación de las presentes condiciones.
Si no recibe una respuesta satisfactoria o no obtiene respuesta en un plazo de 60 días, se informa a la Clienta de que, en cualquier caso, puede recurrir gratuitamente a la mediación del servicio del mediador designado, a saber:
Centro de Mediación y Arbitraje - CMAP: http://www.cmap.fr
La Clienta también puede presentar sus reclamaciones en la plataforma de resolución de litigios puesta a disposición por la Comisión Europea en la siguiente dirección: « http://ec.europa.eu/consumers/odr/ ».




